En 1994, un anuncio del Mitsubishi Montero convirtió a Jesús García Velasco, un cabrero de Majaelrayo, en Guadalajara, en un rostro conocido de la televisión española. Su conversación con un visitante y, sobre todo, la pregunta «¿Y el Madrid qué, otra vez campeón de Europa, no?» hicieron que muchos recordáramos el anuncio incluso sin tener ningún interés en comprar un todoterreno.
Un lugar al que hacía mucho que no llegaba nadie
La historia mostraba a un conductor que llegaba a un paraje apartado y compartía una comida con un lugareño. Las preguntas de este último sugerían, de forma deliberadamente exagerada, que allí las noticias llevaban mucho tiempo sin ponerse al día.
La conversación era la forma de mostrar hasta dónde podía llevarte el Montero. En lugar de centrarse en sus características técnicas, el anuncio presentaba un destino tan alejado del ruido cotidiano que su habitante parecía haberse quedado en otra época. El humor hacía el resto.
Y dice que… ese Mateo… va vestido de Supermán… persiguiendo a un exministro… que está casado con una china… ¿Y Franco, qué opina de esto? ¡Ah, leche!, me dijo usted que Franco había muerto.
Y el Madrid qué, otra vez campeón de Europa, ¿no?
Las referencias detrás del diálogo
La primera parte de la conversación aludía a José María Ruiz-Mateos, al exministro Miguel Boyer y a Isabel Preysler. El personaje reconstruía aquellas noticias a su manera, mezclando nombres y detalles hasta convertirlas en un relato absurdo. La referencia a Franco llevaba todavía más lejos la idea de que estaba completamente desconectado de la actualidad.
El remate sobre el Real Madrid también dependía del momento en que se emitió el anuncio. En 1994, el club llevaba sin ganar la Copa de Europa desde 1966. La pregunta evocaba los años en que había encadenado sus grandes triunfos europeos, como si aquella situación no hubiera cambiado. La llegada de la séptima Copa de Europa en 1998 daría una lectura diferente a una frase que ya había quedado asociada al anuncio.
Cómo eligieron al abuelo de Majaelrayo
García Velasco no era un actor profesional. Según relató el creativo José Luis Esteo, el equipo ya estaba rodando con otro protagonista cuando Jesús apareció con unas cabras para unas imágenes de apoyo. Su aspecto y su actitud les convencieron para probar con él.
Un ayudante de dirección le fue diciendo las frases para que las repitiera, y aquellas tomas terminaron convirtiéndose en el anuncio que conocemos. La naturalidad de la interpretación no significaba que el diálogo fuera improvisado: detrás había un guion del equipo creativo.
De Mitsubishi a Microsoft Encarta
Tras hacerse conocido como el abuelo de Majaelrayo, Jesús García Velasco participó en otras campañas publicitarias. Entre ellas estuvo el anuncio de la enciclopedia Microsoft Encarta 98, en el que volvió a aparecer en televisión para promocionar un producto muy distinto al Montero.
Su participación en estas campañas dejó un recuerdo que iba más allá de las marcas: una voz, una forma de decir las frases y una pregunta sobre el Madrid que bastan para reconocer uno de aquellos anuncios de los noventa.

¿Te ha gustado la entrada?¿Has detectado un error?¿Quieres hacernos cualquier tipo de comentario o sugerencia? Puedes hacerlo a través del siguiente formulario :-).